تخفیف!

Read by Strategy

29,000 تومان

في هذه الأيام ، أصبحت الطلاقة في اللغة الإنجليزية حاجة  ضرورية . وتعتبر القراءة  واحدة من المهارات الأربع الرئيسية للغة ،و مهمة في الحياة اليومية ، ومهمة جدًا على مستوى الجامعة خصوصا” ، لذلك فإننا ارتئينا ان يكون التركيز الرئيسي في هذا الكتاب على مهارات القراءة بشكل خاص، على الرغم من أن التمارين وأجزاء مختلفة من الكتاب مصممة لتغطية المهارات الأخرى ايضا  بشكل كافٍ ، وهو أحد القضايا التي يجب على الأساتذة والطلاب النظر فيها ، من بين أمور أخرى ، يمكننا ذكر ما يلي:

  • يحاكي الكتاب مستويات المتوسطة للطلاب ، وفي نهاية الكتاب فانه من المتوقع أن يحقق الطلاب تقدما” ملحوظا”.
  • يمكن لهذا الكتاب ان يكون مرجعا” مناسبا” في اللغة الإنجليزية العامة في معاهد الدراسات الإسلامية  ودورات تعليم اللغة الإنكليزية الرئيسية في الدول الإسلامية.
  • في الكتاب ، يتم سرد قصص مفيدة للغاية من حياة الإمام علي المثمرة من مصادر إسلامية أصيلة.
  • يتم ذكر جميع الآيات والأحاديث بالرجوع إلى المصدر.
  • يتكون الكتاب من 12 درسًا مستقلًا ويمكن للأساتذة الاختيار والتغيير في ترتيب الفصول من حيث العرض ، على الرغم من أن الدروس قد جربت لترتيب السرد وفقًا لوقت حدوثه.
  • حاولنا وضع النصوص بلغة إنكليزية مبسطة .
  • في كل درس ، يتم تقديم إحدى استراتيجيات مهارات القراءة ويتم تصميم التمارين على أساس استخدام هذه الاستراتيجيات وممارستها.
  • في نهاية الدرس ، يكون الدرس مصحوبًا بترجمة للنص ذي الصلة.
  • في كل درس ، يتم توفير مهارة المفردات (مهارة المفردات) لتعلم المفردات مع التمارين المرتبطة بها.
  • يحتوي الكتاب على أكثر من 500 المفردات الدينية المتخصصة.
  • تم تصميم التمارين لإنشاء مجموعات عمل وعلاقات تفاعلية وتفكير نقدي.
  • تستند تمارين المفردات والمهارات المعجمية إلى مبدأ الحلزوني المتمثل في التعلم والتكرار والتذكر ، لأن المجمعين يؤمنون بالتفاعل التفاعلي طويل الأجل ويعتقدون أن تعلم اللغة غير ممكن في جلسة واحدة وفي وقت واحد. كما ان حلول التمارين متوفرة في نهاية الكتاب.
  • في جميع الدروس ، يتم استخدام صور ملونة وجذابة ومسافات مناسبة في النص لابعاد عنصر الملل عن المتعلمين.
  • تستخدم الصور لتقليل الحمل المعرفي للمتعلم وتستخدم في الممارسة العملية ، وهو أمر مهم لفهم أفضل للنصوص والمفردات.
  • قصص عن المولد ، والفائدة ، والتضحية ، والزواج ، والكرم ، والشجاعة ، والحكم ، والسلوك ، واستشهاد الإمام علي (عليه السلام) هي خليفة للنبي.
  • تحتوي النصوص على 450 كلمة في المتوسط.
  • يتضمن كل درس مجموعة متنوعة من التمارين والأقسام.

لايحاول هذا الكتاب التحدث عن ضخامة الإمام علي وشخصيته الفريدة بقدر ما يحاول  أن يذكر جوانب من حياة الإمام علي وبطولاته  التي تبرز المستوى الفردي والاجتماعي للأفراد ذوي الفعالية العالية في التاريخ الاسلامي.

 

 

توضیحات

دردنیای امروز تسلط به زبان انگلیسی به یک نیاز اساسی تبدیل شده است. مهارت خواندن ((Reading که یکی از چهار مهارت اصلی زبان به شمار می آید در زندگی  روزمره دارای اهمیت است اما در سطح دانشگاهی  اهمیت بسیار ویژه ای دارد، لذا مهارت اصلی  مورد توجه در این کتاب مهارت خواندن است اگرچه تمرینات و بخش های مختلف کتاب به گونه ای طراحی شده که  سایر مهارتها  را به خوبی پوشش می دهد، که یکی از مواردی است که  اساتید و دانشجویان محترم می بایست مد نظر قرار دهند، از دیگر مواردمهم در خصوص  کتاب می توان به موارد زیر اشاره نمود:

  • سطح کتاب مناسب برای سطوح متوسط به پایین(Low-intermediate) بوده و در پایان تدریس کتاب  انتظار می رود زبان آموزان به سطح متوسط دست یابند(intermediate).
  • این کتاب برای رشته های علوم انسانی می تواند به عنوان انگلیسی عمومی و در رشته های معارف اسلامی به عنوان انگلیسی تخصصی و کتاب اصلی دوره مورد استفاده  قرار گیرد.
  • در کتاب، داستان های بسیار آموزنده از زندگی پربار امام علی (ع) از منابع معتبر اسلامی نقل شده است. منابع در پایان کتاب آورده شده است.
  • تمام آیات و احادیث با ذکر منبع آمده است.
  • کتاب شامل 12 درس میباشد که به صورت مستقل از هم بوده و اساتید محترم می توانند دروس را جداگانه و به ترتیبی که صلاح می دانند تدریس کنند اگرچه در دروس سعی شده  که ترتیب روایات با توجه به زمان وقوع آنها ارائه شوند.
  • سعی شده از ترجمه روان و ساده انگلیسی برای متون استفاده  شود.
  • متون صفحات 59-61 و99-100 از سایت های زیر برگرفته شده است:
  • https://shiawisdom.com/2017/12/20/2368
  • http://en.wikishia.net/view/Nahj_al-balagha_(book)
  • در هر درس یکی از استراتژی ها ی مهارت خواندن ارائه شده و تمرینات بر اساس  به کارگیری و تمرین این استراتژیها طراحی شده است.   این راهبردها برگرفته از کتاب  های Active Skills for Reading; Reading Comprehension Skills & Strategies می باشد.
  • در پایان هردرس لغات درس با ترجمه لغوی مرتبط با متن به زبان فارسی و عربی آمده است.
  • در هر درس یک مهارت واژگان ( Vocabulary Skill) برای یادگیری لغات به همراه تمرینات مرتبط با آن ارائه شده است.
  • کتاب حاوی بیش از 500 لغت تخصصی مذهبی می باشد.
  • تمرینات برای ایجاد کارگروهی و رابطه تعاملی و تفکر انتقادی طراحی شده است.
  • تمرینات و مهارتهای واژگانی به تناوب در درسها بر پایه اصل چرخشی (Spiral ) یادگیری، تکرار و یادآوری شده اند، زیرا گردآورندگان اعتقاد به رابطه تعاملی و طولانی بودن یادگیری دارند و معتقد هستند که یادگیری زبان در یک جلسه و یک زمان امکان پذیر نیست.
  • در تمام درسها از تصاویر رنگی و جذاب و فواصل مناسب در متن برای کاهش استرس یادگیرندگان استفاده شده است.
  • تصاویربه منظور کاهش بار ذهنی یادگیرنده (Cognitive Load) و به صورت کاربردی استفاده شده که دارای اهمیت بسیاری در درک بهتر و بیشتر متون و لغات می باشد.
  • به منظور سهولت تدریس و یادگیری، پاسخ تمرینات در آخر کتاب آمده است.
  • داستانها در مورد ولادت،علایق، فداکاری، ازدواج،بخشندگی، شجاعت، قضاوت، رفتار و شهادت امام علی (ع) جانشین پیامبر اکرم )ص)می باشد.
  • متون به طور متوسط دارای 450 کلمه می باشند.
  • هر درس شامل تمرینات و بخشهای متنوع و جذاب می باشد.

اگرچه نیاز به صحبت در مورد بزرگی و منحصربه فرد بودن شخصیت  امام علی (ع) نیست ولی در این کتاب سعی شده  هرچند به صورت خلاصه در مورد  حضرت و زندگی ایشان روایت هایی ذکر شود که در بالا بردن سطح زندگی فردی و اجتماعی افراد بسیار مؤثر است.

توضیحات تکمیلی

کتاب-الکترونیک

کتاب الکترونیک

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “Read by Strategy”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “Read by Strategy”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *