توضیحات
دردنیای امروز تسلط به زبان انگلیسی به یک نیاز اساسی تبدیل شده است. مهارت خواندن ((Reading که یکی از چهار مهارت اصلی زبان به شمار می آید در زندگی روزمره دارای اهمیت است اما در سطح دانشگاهی اهمیت بسیار ویژه ای دارد، لذا مهارت اصلی مورد توجه در این کتاب مهارت خواندن است اگرچه تمرینات و بخش های مختلف کتاب به گونه ای طراحی شده که سایر مهارتها را به خوبی پوشش می دهد، که یکی از مواردی است که اساتید و دانشجویان محترم می بایست مد نظر قرار دهند، از دیگر مواردمهم در خصوص کتاب می توان به موارد زیر اشاره نمود:
- سطح کتاب مناسب برای سطوح متوسط به پایین(Low-intermediate) بوده و در پایان تدریس کتاب انتظار می رود زبان آموزان به سطح متوسط دست یابند(intermediate).
- این کتاب برای رشته های علوم انسانی می تواند به عنوان انگلیسی عمومی و در رشته های معارف اسلامی به عنوان انگلیسی تخصصی و کتاب اصلی دوره مورد استفاده قرار گیرد.
- در کتاب، داستان های بسیار آموزنده از زندگی پربار امام علی (ع) از منابع معتبر اسلامی نقل شده است. منابع در پایان کتاب آورده شده است.
- تمام آیات و احادیث با ذکر منبع آمده است.
- کتاب شامل 12 درس میباشد که به صورت مستقل از هم بوده و اساتید محترم می توانند دروس را جداگانه و به ترتیبی که صلاح می دانند تدریس کنند اگرچه در دروس سعی شده که ترتیب روایات با توجه به زمان وقوع آنها ارائه شوند.
- سعی شده از ترجمه روان و ساده انگلیسی برای متون استفاده شود.
- متون صفحات 59-61 و99-100 از سایت های زیر برگرفته شده است:
- https://shiawisdom.com/2017/12/20/2368
- http://en.wikishia.net/view/Nahj_al-balagha_(book)
- در هر درس یکی از استراتژی ها ی مهارت خواندن ارائه شده و تمرینات بر اساس به کارگیری و تمرین این استراتژیها طراحی شده است. این راهبردها برگرفته از کتاب های Active Skills for Reading; Reading Comprehension Skills & Strategies می باشد.
- در پایان هردرس لغات درس با ترجمه لغوی مرتبط با متن به زبان فارسی و عربی آمده است.
- در هر درس یک مهارت واژگان ( Vocabulary Skill) برای یادگیری لغات به همراه تمرینات مرتبط با آن ارائه شده است.
- کتاب حاوی بیش از 500 لغت تخصصی مذهبی می باشد.
- تمرینات برای ایجاد کارگروهی و رابطه تعاملی و تفکر انتقادی طراحی شده است.
- تمرینات و مهارتهای واژگانی به تناوب در درسها بر پایه اصل چرخشی (Spiral ) یادگیری، تکرار و یادآوری شده اند، زیرا گردآورندگان اعتقاد به رابطه تعاملی و طولانی بودن یادگیری دارند و معتقد هستند که یادگیری زبان در یک جلسه و یک زمان امکان پذیر نیست.
- در تمام درسها از تصاویر رنگی و جذاب و فواصل مناسب در متن برای کاهش استرس یادگیرندگان استفاده شده است.
- تصاویربه منظور کاهش بار ذهنی یادگیرنده (Cognitive Load) و به صورت کاربردی استفاده شده که دارای اهمیت بسیاری در درک بهتر و بیشتر متون و لغات می باشد.
- به منظور سهولت تدریس و یادگیری، پاسخ تمرینات در آخر کتاب آمده است.
- داستانها در مورد ولادت،علایق، فداکاری، ازدواج،بخشندگی، شجاعت، قضاوت، رفتار و شهادت امام علی (ع) جانشین پیامبر اکرم )ص)می باشد.
- متون به طور متوسط دارای 450 کلمه می باشند.
- هر درس شامل تمرینات و بخشهای متنوع و جذاب می باشد.
اگرچه نیاز به صحبت در مورد بزرگی و منحصربه فرد بودن شخصیت امام علی (ع) نیست ولی در این کتاب سعی شده هرچند به صورت خلاصه در مورد حضرت و زندگی ایشان روایت هایی ذکر شود که در بالا بردن سطح زندگی فردی و اجتماعی افراد بسیار مؤثر است.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.